"Realsatire" nennt man es, wenn die Realität dem Satiriker die Arbeit abnimmt, indem sie sich selbst als satirisch präsentiert.
Hier ist, analog, eine Realmeckerei: Schlagzeilen zum selben Thema. Fünf amerikanische, beliebig herausgegriffen. Eine deutsche, gezielt herausgegriffen:
Der Unterschied zwischen sachlicher Berichterstattung und Agitprop, zwischen Information und Manipulation.
Hier ist, analog, eine Realmeckerei: Schlagzeilen zum selben Thema. Fünf amerikanische, beliebig herausgegriffen. Eine deutsche, gezielt herausgegriffen:
Obama, GOP reach deal to extend tax cuts (Obama und die Republikaner erreichen Vereinbarung zur Beibehaltung der Steuersenkungen) (Associated Press) G.O.P. Leader Sees Outline of Tax Deal (Führer der Republikaner sieht Umriß einer Steuervereinbarung) (New York Times) Obama and GOP make deal on taxes (Obama und Republikaner treffen Vereinbarung über Steuern) (Boston Globe) Obama, GOP cut deal to extend tax cuts (Obama und die Republikaner treffen Vereinbarung zur Beibehaltung der Steuersenkungen) (USA Today) Obama and Republicans agree on extending tax cuts (Obama und die Republikaner einigen sich auf Beibehaltung der Steuersenkungen) (Kansas City Star) Republikaner zwingen Obama zu Steuer-erleichterungen für Reiche ("Spiegel-Online")
Der Unterschied zwischen sachlicher Berichterstattung und Agitprop, zwischen Information und Manipulation.
© Zettel. Für Kommentare bitte hier klicken.